Hermina izgett-mozgott a széken. A szoba egyszere volt csodálatos és ijesztő, valamit üres. Úgy tűnt, előbb érkeztek Vernerrel.
– Izgi – súgta a férfi.
– Én inkább félek tőle.
A falakon háromdimenziós tárgyak, betűk és számok úsztak tova. Egyik-másik kivált a síkból és fölöttük, néha közöttük úszott el.
– Te ebből értesz bármit? – kérdezte a nő.
– Én? Semmit. Majd ő fog – vigyorodott el Verner.
Vártak.
Az ajtó végül kinyílt és egy csupa mosoly férfi lépett be rajta.
– Á! Már itt vannak.
– Vagy negyed órája – válaszolta Verner.
– Remek. Akkor már akklimatizálódtak.
– Úgy is lehet mondani.
– Ez fontos dolog. Végül is, valószínűleg ebben élnek majd sokáig.
– Valószínűleg? – kérdezte félénken Hermina.
– Igen. Azért soha nem lehet tudni.
– Nem?
– Nem. Nem olvasták el a beleegyező nyilatkozatot?
Hermina Vernerre nézett.
– Dehogynem – vágta rá Verner.
– Akkor tudják.
Hermina megrázta a fejét: – Most elbizonytalanodtam.
– Jobb később, mint soha. A műtét után már eső után köpönyeg.
– Műtét? Azt mondták, hogy csak egy kis injekció.
– Mindent műtétnek hívunk, ami beavatkozás. És tényleg csak egy kis injekció. És ami a legjobb hír, nem is maga kapja, hanem a kedves férje.
Verner biccentett, hogy ő már mindent tud.
– De akkor is én hordom ki – mondta dacosan Hermina.
– Így van. Méghozzá egy kis Einsteint. Ezt akarják vagy sem?
– Igen – mondta határozottan Verner. – Mindketten ezt akarjuk.
Hermina nem bólogatott. Újabb számok és egyenletek repültek el közöttük.
– Figyeljen ide – dőlt előre a férfi és megfogta Hermina kezét. – Hamarosan boldogan egyesül az urával, és kilenc hónap múlva legy egy Einsteinjük. És mellesleg nekünk is. Az egész társadalom hálás lesz maguknak. Nem mindenki szülhet zsenit.
– Igen, de akkor mi lesz, ha hülye lesz?
A nő felnevetett.
– Miért lenne hülye?
– Mert én tényleg olvastam a nyilatkozatot és abban ott van fehéren-feketén, hogy lehet hülye is.
A férfi mélyet sóhajtott. – Akkor vegyük át újra. Az ön férje kap egy kis szurit. Attól a kis fickók bent egy kicsit módosulnak. És kilenc hónap múlva…
– De hogyan módosulnak?
A férfi egy pillantással segítséget kért Vernertől, de látta, hogy a férfi nem képes ilyesmire. – Az agyát módosítjuk egy kicsit.
– Hogyan?
– Úgy, hogy az ön kis zsenijének az agyában lesz egy kis hiány.
Hermina bólintott. – Ezt olvastam én is. Kisebb lesz az agya.
– Nem lesz kisebb. Pont akkora lesz, amekkorának lennie kell.
– De most mondta, hogy…
– Most mondtam, hogy lesz benne egy kis hiány. De az a hiány kell. Képzelje el úgy, mint egy növényt.
– A gyerekem növény lesz?
– Nem lesz növény. Csak képzeljen el egy növényt. Tuja, hogy miért szokták megnyírni tavasszal? –
Hermina tétován nemet intett a fejével. – Azért, hogy az ágacska gyorsabban nőjön. Itt is erről lesz szó. Hagyunk egy kis helyet, hogy az mi Einsteinünk agyacskájának legyen hova nőnie.
– Milyen helyet?
– Egy kis helyet. A szuritól lesz egy szeletkéje az agyának, ami nem nő majd ki. Vagyis kinő, csak ritkásan.
– De milyen helyet hagyunk ki?
– Egy kis területet. Nem lényeges.
– Nem lényeges?
– Nem igazán.
– Miért, mi van ott?
– Ez meg az. Semmi létfontosságú.
– Ez rettenetes.
– Nem az. Mert az a hely, amit kihagyunk, éppen szomszédos azzal a hellyel, ahol a számok pörögnek általában egy agyban.
– És?
– És mivel lesz helye a számoknak, hát majd benövi azt a kis üres területet. Mint egy növény. És ezért jó sok helye lesz a számoknak a baba fejében. Ettől lesznek majd mindenféle csodálatos ötletei. És Einstein lesz. Pontosabban Einstein B-18. Érti? Minden ki van számolva.
Hermina mélyeket sóhajtott. Verner a hátát simogatta.
– És persze egy kicsit paróbb lesz a feje – tette még hozzá a férfi.
– Micsoda? – kerekedett el Hermina és Verner szeme egyszerre. – Kisebb lesz a feje?
– Csak kicsit.
– De miért?
– Mert ha kisebb a fej, akkor az agyacska szűkebb helyre van bezsúfolva, és így tömörebb. Gyorsabban mennek benne az ötletek, mert kisebbek a távolságok. De ne aggódjanak, esztétikus lesz a fejecske, csak nem túl nagy.
– De mennyivel kisebb?
– Halványan. Nem is lehet majd észrevenni…. talán.
– Talán?
– Hát a testet nem módosítjuk, szóval, ha langaléta a család, akkor kicsit fura lesz az apró fej, de maguk nem magasak. Körültekintően választottuk ki magukat. Nyugalom.
– És ha… – szólalt meg újra Hermina.
– Ha?
– Ha nem érdekli majd őt a matek?
– Ezt hogy érti?
– Ahogy kérdezem. Akkor mi van, ha a repülőmodellezés, vagy a lepkék érdeklik majd?
– Már csak nem?
– De mi van, ha igen?
– Asszonyom, ezt komolyan kérdezi?
– Eléggé.
– Hát ne hagyja!
– Mit?
– Hogy ne érdekelje. Nyilván érti.
Hermina tétován nézett Vernerre, aki ugyancsak tétován nézett a nőre.
– Ugyan már! Matekos mesék, matekos pizsama, matekos altatódal. Legyen kreatív és elég rámenős. Ha így sem lesz matek bolond, akkor megteszem a kalapom.
Egy híres egyenlet kúszott át Hermina orra előtt.
– És boldog lesz?
A nő kitátotta a száját, majd visszacsukta.
– Ezt hogy érti?
– Boldog lesz-e ennyi ésszel, sűrűbb aggyal, kisebb fejjel. Maga szerint boldog lesz?
A nő egy ideig nem válaszolt. Mereven nézett Hermina szemébe, aki nem sokáig bírta a feszültséget.
– Most mit néz?
– Maga ezért vállalta? Hogy boldog legyen?
– Igen. Az lesz?
– Asszonyom. Maga biztos elolvasta azt a nyilatkozatot?
– El.
– A mellékletet is?
– Melléklet. Volt melléklet? – nézett rémülten férjére Hermina. Verner értetlenül rázta meg a fejét.
– Volt. Az egyik a boldogságról szólt.
– És mi állt benne?
– Az, hogy mi adjuk a szurit. De a boldogságról maguknak kell gondoskodni. Az a maguk dolga.
Csend borult a szobára.
– Akkor? – kérdezte a nő csendesen. – Mehet a szuri?
Hermina és Verner egymásra nézett.
– Nos… – kezdte Hermina.
*
1955. Április 18. Albert Einstein halálnak napja.
“Álmában halt meg egy princetoni kórházban 1955. április 18-án, megoldatlanul hagyva az általános gravitációelméletet. Csak egy ápolónő volt jelen a halálos ágyánál, aki elmondta, hogy a beteg német szavakat mormolt, amelyeket ő nem értett. Még aznap elhamvasztották, mindenféle ceremónia nélkül a New Jersey-beli Trentonban, ahogy ő kívánta. Hamvait ismeretlen helyen szórták szét.
Agyát dr. Thomas Stoltz Harvey, a halottszemlét végző patológus a család engedélye nélkül eltávolította a holttestből, megvizsgálta, de nem talált semmi érdemlegeset.” /WIKI/
Oberon álma 2. rész(9)
Az archívum 2. (befejező) rész(6)
A szócikk(5)
A recept-senki(5)
A nagyfiú(5)
Részletkérdés (felolvassa: Molnár Anna)(4)
Szép emberek(4)
A vágy szűk utcája(4)
A sárkány(4)